Diese Seiten wurden umfangreicher als geplant...
... eigentlich sollten es nur Reiseseiten zu unserem Sabbatjahr werden. Familie, Freunde und Interessierte sollten auf diese Weise an unserer kleinen Weltreise teilhaben können. Daraus ist
zwischenzeitlich mehr geworden, denn diese Seiten sollen fortgeführt werden. Weiterhin wollen wir von unseren Reisen berichten, Interessierte können uns dabei verfolgen. Gleichzeitig ist es unser Online-Reisebuch, dass gesichert im Netz jederzeit für uns greifbar ist.
Die Seiten und die Struktur werden wir verändern und anpassen, gerne könnt Ihr auch Vorschläge äußern. Andererseits wird es schwer sein, immer aktuell zu berichten und alles zeitnah zu vervollständigen.
Ebenso ist es nicht möglich, alte Reiserinnerungen zu ergänzen. Dennoch haben wir das in manchen Fällen getan, so z. B. mit den Reisen in die USA ab 2009. Wir freuen uns auf weitere
Reisen und vielleicht irgendwann ein Mal ein weiteres Sabbatjahr.
Vielleicht gelingt es ja künftig auch einige Rubriken einzufügen, zum Beispiel zu Fragen der Reiseausrüstung, zu Erfahrungen mit der Reiseorganisation oder zur Optimierung von Buchungen. Da gibt es tatsächlich viel Interessantes...
Jetzt viel Spaß beim Lesen...
Übrigens werden Ergänzungen und Veränderungen regelmäßig im BLOG angekündigt.
Sa
16
Mär
2019
... nach der Reise ist vor der Reise...

... in zweieinhalb Wochen beginnt unsere Reise nach Sulawesi. Wir freuen uns nach den ganzen Problemen, die durch Flugverlegungen seitens Air Asia und Garuda viele Veränderungen nötig machten. Zwischenzeitlich konnte ich endlich Sri Lanka fertigstellen. Neuseeland steht noch aus... Im Sommer werden wir es wieder ruhiger angehen lassen und Korsika genießen.
In Sulawesi werden wir im Norden eine kleine Rundreise unternehmen und die Inseln Bangka und Bunaken zum Schnorcheln besuchen. Darauf freuen wir uns. Zum Abschluss der Reise werden wir Hongkong bereisen ... wir sind gespannt.
LG aus dem ungemütlichen Norden Arno und Gitti
Mi
13
Feb
2019
... wieder online
... seit über einem Jahr. Ja die Zeit, der Job. Seither sind wir viel unterwegs gewesen.... Australien/Indonesien, Sri Lanka, Korsika, Neuseeland. Ein Grund für die Verspätung ist auch das Fahren mit dem Campervan. Konnte ich sonst in Bussen oder Flugzeugen schreiben, saß ich in Australien oder Neuseeland viel hinter dem Steuer. Jetzt ist Australien fertiggestellt.... Etwas lang ist es ja her... und die Bildunterschriften fehlen noch. Folgende Seiten habe ich online gestellt:
Australien - Queensland - Northern Territory
Australien - Im Norden des Northern Territory
Grüße aus dem Norden Deutschlands
Arno und Gitti
Fr
10
Nov
2017
Vor zweieinhalb Monaten...

... kamen wir von unserer Australien- und Indonesienreise zurück. Der Alltag hatte uns sogleich im Griff. Jetzt beginne ich, die Seiten zu bearbeiten. Flores ist fast fertig... einiges zu Australien fehlt noch. Wenn ihr Lust habt schaut hier...
Inzwischen ist das Fernweh wieder sehr groß. Im Herbst blieben wir zu Hause, weil einiges am Haus zu tun war (das muss auch mal sein). Was ist für nächstes Jahr geplant: Evtl. Mexico, Korsika, Neuseeland oder Vietnam... Wir sind in der Planung
Viel Spaß beim Lesen unserer Berichte. LG Arno und Gitti
Sa
19
Aug
2017
Morgen verlassen wir Australien ...
... und fliegen nach Indonesien. Die Zeit ging sehr schnell um. Der Sonnenuntergang war recht früh (17:20 - 18:30), die Fahrstrecken lang, somit verblieb nur wenig Zeit zum Schreiben, zumal ich im Camper nicht sitzen konnte. Wir hatten eine tolle Zeit in Australien. Pottsville und Brisbane sind inzwischen online, weiteres hole ich in "Kurzform" bald nach. Ausführlichere Berichte werde ich als Download nachreichen. Uns geht es jedenfalls gut und wir freuen uns jetzt auf Flores. LG Arno und Gitti
Sa
12
Aug
2017
Grüße aus dem Outback....

... und so fing alles an: Unser Camper steht in Pottsville in New South Wales vor dem Haus, das Jördis inkl. Hund einhütet. Jetzt sind wir kurz vor Darwin. Die Erlebnisse und Eindrücke müssen wir in kurzen Abständen verarbeiten Jetzt sind wir nach fast 3000 km in kurz vor Darwin. Hier wollen wir in einen der schönsten Nationalparks, dem Kakadu-Nationalpark eintauchen. Ich bin mit dem Schreiben starkim Hintertreffen... werde hoffentlich in Kürze alles nachholen. LG Arno
Do
20
Jul
2017
Endlich ist es soweit...

...nach dreieinhalb arbeitsreichen und erfüllten Monaten fliegen wir in 3 Tagen nach Australien und Indonesien. Wir freuen uns! Jördis wartet in Pottsville (100 km südlich von Brisbane) auf uns. Danach wird uns unsere Reise nach Norden bis nach Darwin führen. Zwischenzeitlich habe ich die Laos-Seiten weiter bearbeitet. Luang Prabang, Ausflüge im Norden, unsere Rückreise und ein kurzes Fazit sind jetzt online. Bis bald aus Australien Arno
Di
02
Mai
2017
Laos war ein tolles Erlebnis
Seit einer Woche sind wir wieder hier. Der Alltag lässt allzu schnell Erlebtes verblassen. Beim Schreiben der Reiseerlebnisse wurde mir ein Mal mehr bewusst, wie priviligiert wir sind. Reisen, tolle Erlebnisse und dieses Mal trafen wir uns zwei Mal mit Freunden. Wir grüßen alle Freunde und Leser unserer Seiten. Heute habe ich Laos "im Süden" fertiggestellt. Ihr könnt jetzt die Hinreise, das Bolavenplateau und die Viertausend Inseln auf unserer Homepage erkunden. Nächste Woche werden die Seiten zu Luang Prabang fertig... so hoffe ich.
LG Arno und Gitti
Sa
08
Apr
2017
Das Wohlfühlen kann beginnen...

... nicht nur in Bangkok bei einem PadThai und einem 0,66l Singha. Wir sind jetzt gut in Pakse (Laos) angekommen. Morgen geht es mit einem 125-Roller auf das Bolaven Plateau. Wir sind gespannt. Unsere Anreise war sehr überraschend und unkomplizierter als gedacht. Die nächsten Tage werde ich erste Infos zu den Reiseerlebnissen Laos einstellen. Uns geht es super! Die Müdigkeit ist verflogen, von Reisestress keine Spur. Übrigens: Ich habe die Seite zu Korsika 2016 fertiggestellt. Bis demnächst LG Arno und Gitti
Mo
27
Mär
2017
Nicht mehr lange...
... bis zu unserem Abflug nach Laos. Am 6.4. starten wir. Das Fernweh und die Spannung auf neue Reiseerlebnisse sind groß. Wir freuen uns. Und wenn es klappt, werden wir mit Manu und Hansi, die gerade auf Welttour sind, das Wasserfest in Luang Prabang verbringen. Zwischenzeitlich sind die Seiten zu Kambodscha fertig (bis auf die Länderinfos). Dennoch: Die Baustelle bleibt...
So
12
Mär
2017
Nach der Reise ist vor der Reise
Das Schreiben unserer Reiseerlebnis in Phnom Penh zum Ende unserer Kambodscha-Reise im Oktober 2016 macht mir gerade große Lust auf Laos. In dreieinhalb Wochen werden wir schon da sein - endlich wieder unterwegs. Es bleibt unter dem Strich nur wenig Zeit zum Schreiben. Endlich kam ich mal ein wenig dazu, hatte aber in der Rückbesinnung große Trauer für die Opfer der Khmer Rouge empfunden. Denn bei Phnom Penh gibt es das bekannteste Killing Field, Choeung Ek. Die Homepage ist im Moment eine äußerlich nicht sichtbare Baustelle, denn ich habe noch viel auf meiner To Do Liste.
Do
02
Feb
2017
Die Reisesehnsucht wächst...
... die Planungen und Buchungen sind weit vorangeschritten. Laos wartet, wir freuen uns und sind sehr gespannt und voller Vorfreude. Die Reiseplanungen habe ich eingestellt. Die wichtigsten Buchungen für Australien und Indonesien im Sommer 2017 sind auch erledigt (Reiseplanung folgt). Dieses Jahr wird super! Vor allem nach den arbeitsreichen Wochen und Monaten ist das mein Streifen am Horizont. Die sind auch der Grund dafür, dass die Seiten zu Kambodscha immer noch nicht vollständig sind. Das möchte ich in den nächsten Wochen nachholen...Viele liebe Grüße Arno und Gitti
Sa
31
Dez
2016
Happy New Year...

Wir wünschen allen Lesen, Besuchern und Freunden ein schönes neues Jahr. Wir verbringen den Jahreswechsel in Nassfeld (Österreich/Kärnten) mit Skilaufen, Relaxen und Sylvester feiern. Dabei wünschen wir euch viel Spaß. Vor lauter Relaxen habe ich mein Vorhaben, die Seiten zu Kambodscha fertig zu stellen und einige Nacharbeiten sowie Veränderungen vorzunehmen, noch nicht verwirklicht. Dafür haben wir ein bißchen für unsere geplante Sommerreise nach Australien und Indonesien geschmökert.
Viele liebe Grüße
Arno und Gitti
Di
27
Dez
2016
Zum Jahreswechsel...
... wünschen wir euch allen einen guten Rutsch in das neue Jahr 2017. Wir sind noch ganz gebannt von unserer letzten Kambodscha-Reise und freuen uns jetzt auf eine Woche Skilaufen in Nassfeld (Österreich/Kärnten). Das Fernweh hat uns wieder richtig gepackt. Zum Jahreswechsel steht unsere 2017er Vorhaben: Laos, Australien/Indonesien (der Hauptflug ist bereits gebucht) und vielleicht Mexiko. Die Seiten zu Kammbodscha habe ich weiter bearbeitet und werde versuchen, in Nassfeld weiter daranzu arbeiten Heute habe ich die Seite Koh Rong Samloen fertiggestellt
LG Arno und Gitti
So
06
Nov
2016
Ich erinnere mich gerne...
... an Battambang. Es waren intensive Tage, die uns begeistert haben. Gerade habe ich die Seite Battambang eingestellt. Ich berichte von unserer Radtour und von der cooking class, die uns das leckerste Essen unserer Kambodscha-Zeit beschert hat. Liebe Grüße Arno
Mi
26
Okt
2016
Grüße aus Phnom Penh
...eine eindrucksvolle Reise nähert sich dem Ende. Es ist schwer, alles zeitnah zu bearbeiten. Heute hatte ich im Minibus ein wenig Zeit. Jetzt ist es spät. Ich habe die Downloads zur Hinreise , zu Siem Reap und zum Tonle Sap fertiggestellt. Morgen schauen wir uns noch Phnom Penh an, eine wahrlich, den bisherigen Eindrücken nach, chaotische Stadt. Dann geht es über Bangkok nach Hause. Ich werde hoffentlich ein wenig Zeit haben, die weiteren Reiseetappen einzustellen.Bis dahin... Viele liebe Grüße aus einem Land, über dessen Vergangenheit man weinen könnte. LG Arno und Gitti
Sa
15
Okt
2016
Alles ist abgefallen...
... seitdem wir in Bangkok ein leckeres Curry in einem Straßenrestaurant gegessen haben. Schon die Reise war super, jetzt, bei tropischen 30 Grad und 90% Luftfeuchtigkeit beginnen wir zu realisieren, dass wir endlich wieder unterwegs sind. Ein Tag Bangkok... und wir haben schon wieder soviel erlebt. Davon in den nächsten Tagen mehr. Jetzt habe ich endlich die Startseite zu Südamerika 2015 fertiggestellt, dem entspannten Hinflug mit Emirates sei Dank. Morgen beginnen wir von unseren Kurztrip nach Kambodscha zu berichten, zudem möchte ich einige Eindrücke von Korsika 2016 auf die Homepage stellen. Bis dahin... Viele Grüße aus Bangkok (ab Morgen in Kambodscha)
Fr
14
Okt
2016
Endlich wieder auf und davon...
...nach sehr arbeitsreichen Wochen. Am Samstag geht es nach Kambodscha. Unsere Seien sind nicht mehr aktuell, hoffentlich schaffe ich es im Flieger, einiges nachzuholen. Aus Kambodscha werden wir berichten. Gerade läuft mir das Wasser im Mund zusammen, wenn ich an ein leckeres Curry in Bangkok denke. Das ist unser erster Zwischenstopp. Wir freuen uns auf Khaosan, Wärme und das Chaos in Bangkok. Wir sidn gespannt auf die Athmosphäre, angesichts des Todes des thailändischen Jahrhundertkönigs Bhumipol.... Bis bald Arno und Gitti
So
04
Sep
2016
Es ist schön, sich wieder zu erinnern...

...auch an den Regen in Rio vor einem Jahr. Während ich auf Korsika im August die Homepage um diese noch fehlende Etappe unserer letztjährigen sechswöchigen Südamerikareise schrieb, war ich teilweise richtig ergriffen und dankbar über das Privileg, solche erlebnisreichen Reisen unternehmen zu können. Jetzt fehlen noch Ergänzungen zur Südamerika 2015 Startseite und die Bildunterschriften.
Im Herbst geht es nach Kambodscha...
Sa
03
Sep
2016
5 Wochen Erholung auf Korsika...

...nach einem anstrengenden Jahr, das von einigen Trauerfällen getrübt war. Wir brauchten die Auszeit auf Korsika, unserer zweiten Heimat. Die Insel gibt uns Kraft... ihre Gerüche, ihre Berge, die vielen Freunde, die wir wiedertrafen, unsere Tochter, die uns besuchte und das Meer, das zum Schwimmen, Segeln und Surfen einlädt... Unser alter Eriba Wohnwagen hatte die zwei Jahre ohne uns gut überstanden. Alles war dicht, es roch nichts. Zeitnah werde ich einige Kurzinfos und Bilder einstellen. In zwei Jahren kommen wir wahrscheinlich wieder. Nächstes Jahr ist eine Fernreise geplant... vielleicht Australien und Papua Neuguinea.
Di
03
Nov
2015
Immer noch in Arbeit...
... sind die beiden letzten Etappen der Südamerikareise 2015. Auch die Fortführung der Seite steht bevor. Viele Ideen, keine Zeit, also muss ich mich gedulden. Immer wieder schaue ich via Netz in die Welt und auf unsere Homepage. Erinnerungen werden wach, Sehnsucht nach der Ferne geweckt. Beim Lesen bemerke ich immer wieder, wie einzigartig Reisen sein kann, wie tief Eindrücke und Gefühle präsent sind. Übrigens stieß ich beim Stöbern auf ein Video, dass die jüngst infolge äußerst seltener Regenfälle erblühte Atacama zeigte. Jene Traveller, die jetzt in der Atacama sind, durften sicher einzigartiges erleben. LG Arno
So
04
Okt
2015
Südostasien 2015 ist (fast) fertig...
... jetzt fehlen noch einige Infos zu Myanmar, zur Vorbereitung usw.... Dafür ist Langkawi, unsere letzte Station unseres Kurztrips nach Myanmar/Malaysia fertig. Hier könnt ihr dazu mehr lesen:
Langkawi LG Arno und Gitti
Sa
03
Okt
2015
Einen Monat danach..
... viel Arbeit, wenig Zeit. Erinnerung an Reisen, Vorbereitung für neue Reisen. Endlich habe ich Südamerika 2015 fortgeführt, aber noch nicht fertiggestellt: Es fehlen noch Salta, Iguazu und
Rio. Aber das folgt bald, jedenfalls vor unser geplanten Frühjahrsreise nach Laos und Kambodscha... LG Arno und Gitti Hier könnt ihr mehr lesen
Mo
17
Aug
2015
Salta war schön ...
... und um 15:15 geht es weiter nach Brasilien, mit einem Nachtbus, der um 9 Uhr morgen in Posadas (Argentinien) sein wird. Von dort sind es noch etwa 3 Stunden bis Foz do Iguazu (Brasilien). Uns geht es gut und wir freuen uns jetzt auf warme Gefilde, nachdem wir uns erstmalig in einem Nordsommer den eher kalten Höhen der Anden ausgesetzt haben. Quito ist eingestellt. Reisezeit ist Schreibzeit... Ich hoffe, dass die Straße rüttelfrei ist, so dass ich im Bus ein wenig schreiben kann (das war bislang nicht so).
Viele liebe Grüße und bis bald in Deutschland oder anderswo
Hier geht es nach Quito
So
09
Aug
2015
Die Spuren der Inkas...
...kann man in Copacabana verfolgen. Nein, nicht in Rio, sondern in Bolivien. Wir sind gerade am Titicacasee und genießen die Sonne auf rund 4000 m Höhe. Morgen geht es nach La Paz. Inzwischen habe ich Berichte zum Amazonasrainforest und zu Puerto Lopez (beides Equador) eingestellt und die Reiseplanung modifiziert. ich bin etwas im Hintertreffen und hoffe das die nächste Woche komplett zu aktualisieren. Allerdings haben wir nicht immer ausreichendes Internet. Wir güßen alle Leser aus Bolivia und wünschen allen noch einen schönen Urlaub oder/und gutes Wetter in Deutschland.
LG Arno und Gitti
Hier geht es zum Amazonasrainforest
Hier geht es nach Puerto Lopez
So
26
Jul
2015
Morgen geht es zum Cotopaxi...
... einen der großen Vulkane Equadors, in der Nähe von Quito. Dort sind wir nach der vollständigen Sperrung (infolge von Starkregenfällen) aller Andenstraßen vom Amazonasgebiet nach Quito
wohlbehalten zurückgekehrt. Wir haben in einer Woche sehr viel erlebt und Eindrücke sammeln können, einfach großartig. Übermorgen geht es zum Pazifik, dort werden wir auch ein wenig relaxen. Die
ersten Berichte und Bilder sind in Arbeit, in drei bis vier Tagen werden sie zu lesen sein. LG Arno und Gitti
Di
21
Jul
2015
Morgen im Dschungel
Nach zwei Tagen in Quito geht es morgen in den Amazonas Regenwald. Wir werden in Lago Agrio (Nueva Loja) abgeholt, fahren dann eine Dschungelstraße bis zum Rand des Cuyabeno Nationalparks und
legen die beiden nächsten 2 Stunden im Kanu zurück, bis wir unsere Samoa-Lodge erreichen. Wir sind gespannt. Zwischenzeitlich habe ich Yangon zur Myanmar Reise im Frühjahr eingetstellt,
Bildunterschriften fehlen noch. What to do: Lankawi, Infos zu Myanmar und natürlich aktuelles aus Equador. Übrigens.Die nächsten 4 Tage sind wir abgetaucht, nicht mehr erreichbar, in der Stille
des Regenwaldes.
LG Arno und Gitti